How can I mute specific applications in Hear?

Within the Mixer tab, applications that are running will be listed. You can select the arrow on the left, under DSP, to mute the application.

Mixer tab